Ornithologists have collected accounts suggesting three bird species use smouldering branches to spread fires and scare prey into their waiting talons.