graph-based alignment of next generation sequencing reads to a population of genomes