The versatile Algerian-Canadian multi-instrumentalist shows off his effortlessly silky touch on a collection of retro soul covers.