On her new LP, Rita Mikhael explores the tension between the technological world and the natural one.