A sampler of the sound of the Filipino diaspora, and a field guide to finding defiant happiness even (or especially) as the world burns.