A sequel to June’s “UNTITLED (Black Is)” focuses on the power of celebration.