The emotional beauty of Pärt’s music has made him possibly the most performed living composer of the 21st century.