OpenAI wants to gain as many ChatGPT users as possible, and is going beyond web browsers by adding an Android app to its stable.