「簡単のため～」って変ですか？理系の学術書や論文では何十年も前から普通に使われる用語なのですが、会社で話すと「簡単のためって変じゃないですか？ 簡単にするための間違いでしょ」って言われました。文系の世界では使わないのでしょうか？ 少し検索したところ、"Forsimplicity"の日本語訳の通例として、「簡単のため…