ﾜﾛﾀの語源は 古語のわろうたですか？ そうです。関西方言の多くが「笑った」のことを「わろた」と言います。古語の標準語は京都弁です。より古語に近いのが関西弁です。「笑ふた」のことを「笑った」というの関東の方言です。ネットでよく見る「ワロタ」は、古語ではなく関西弁を真似ているのでしょう。