「足して２で割ったような」って表現、おかしいと思いませんか？ よく、「ＡとＢを足して２で割ったような感じ」という表現を聞きますが、はっきり言っておかしいと思います。せっかく足したものを２で割ってしまったら、元どおりですよね？おそらく、ＡとＢの両方の要素を持っている、という表現をしたいのだと思いますが…