AIによる文章推敲・校正はAIによる癖が結構でてきます。原文の酷さが原因なのでしょうが、頭の中は常に「違う、そうじゃない」ばかりです。