iOS 26.1で動作確認したところ、Apple Payボタンの日本語ラベル表記が変更されていた。`.buy`と`.inStore`タイプで「この方法で〜: Apple Pay」という新表記が採用されており、検証結果とアプリ側で確認すべき対応点を紹介する。