Building an Add-on | Heroku Dev Center
Technical instructions on building an add-on integration.