Sets the value of a given property in the managed object's private internal storage.