Store arbitrary secrets scoped to a single client token with the Cubbyhole secrets engine plugin.