Store data in a Workers KV namespace using the put() method, with options for expiration and metadata.