Build your first Notion connection with a hands-on tutorial.