Embed Codex into your product with the app-server protocol