「女性はピンク好き」という固定観念で作られた商品が、当の女性に「ダサイ」と言われてしまう現象。「ピンク＝ダサイ」の意味では無い。