Edit the properties of a server in the AWS Transfer Family service.