Get the descendent DOM elements of a specific selector in Cypress.