Spy and stub network requests and responses.