Set up DORA Metrics

Configure deployment and failure event data sources for DORA Metrics including APM Deployment Tracking, API, CLI, and incident management.