Cache management with GitHub Actions

Configure build cache backends for GitHub Actions and handle cache write restrictions.
docs.docker.com docs.docker.com