How to use Docker Compose's extends keyword to share configuration between files and projects