Tutorials for networking with swarm services and standalone containers on multiple Docker daemons