Understand how Docker Compose merges multiple files and resolves conflicts