Find out how Copilot can research a repository, plan and make code changes, and create pull requests for you to review.