Configure PlantUML integration with GitLab Self-Managed.