Serving user-uploaded files in Mastodon from your own domain