Add new user interface elements to the map with markers, popups, and controls.