Explore various array update operators in MongoDB, including `$`, `$addToSet`, `$pop`, `$pull`, `$push`, and their modifiers like `$each` and `$sort`.