Configure NGINX and F5 NGINX Plus to serve static content, with type-specific root directories, checks for file existence, and performance optimizations.