Unity - Manual: Reference other files from UXML