Unity - Scripting API: CustomYieldInstruction