Gets an ordered list of objects that would be picked under the give mouse position.