Temple and shrine gardens are ubiquitous features of historical cities in Japan, yet their ponds and small associated waterbodies remain ecologically understudied and may function as urban refugia for anurans. We conducted a systematic assessment of anuran assemblages across culturally managed wate…