【行く径に由らず。公事に非ざれば、未だ嘗て偃の室に至らず】 Vol.135

子游 武城の宰と為る。子曰わく、女人(なんじびと)を得たるか、と。曰わく、澹台滅明(たんだいめつめい)という者有り。行く径(こみち)に由らず。公事に非(あら)ざれば、未だ嘗(かつ)て偃(えん)の室に至らず、と。(「雍也第六」14) (解説) 「子游が武城の長官となった。孔子がたずねた。「人材を得たかな」…