The discovery of an East German secret police ID card wouldn’t normally attract much attention, but things get a lot more interesting when it’s Vladimir Putin’s.