US Customs and Border Patrol agents at a migrant processing center in Texas allegedly attempted to humiliate a Honduran migrant by making him hold a sign that read, “I like men,” according to emails written by an agent who witnessed the incident.