A US computer researcher appeared in federal court in Los Angeles on Monday, accused of advising North Korea how to use cryptocurrency to avoid sanctions, according to the United States Attorney’s Office.