Chicago police officers shot and killed a knife-wielding man early Saturday after they failed to subdue him with a Taser, police said.