A surge of bear attacks in Japan has sparked alarm, with some hunters saying the situation is reaching emergency levels