A Danish observation tower, a twisting museum in Norway and a pointed Chinese skyscraper are among the buildings captured in the year’s most impressive architectural photos.