Have you ever noticed a large concrete arrow in your travels across America? They point the way to a mysterious and intriguing use that’s almost 100 years old.