A fully electric commercial plane has completed a test flight in Canada in what operators have called a “world first” for the aviation industry.