海を渡った日本語を追う「世界のニホンゴ調査団」。連載復活第13回はアメリカから、英語でSatsumaと呼ばれる温州みかんの意外な由来を紹介します。