「宿題できた!」は「could」では伝わらない

日本語の「できた」=「could」ではない