面白情報探し旅！？

今日ビックリしたニュースは大阪メトロの誤訳。 テレビニュースで「堺筋線」が「堺マッスル」と誤訳されていると聞いて、驚いたものの、そのサイトが「大阪メトロ」のホームページと知って、二度ビックリ！！ どうやらマイクロソフトの自動翻訳ソフトが原因だったようですが、「筋（すじ）」をmuscle（マッスル）と訳すヒ…